Das Projekt „eye_land“ lädt ein, sich dem Thema „heimat, flucht, fotografie“ anzunehmen. Dabei geht es nicht um einen Wettbewerb, wohl aber um den öffentlichen Diskurs und Wahrnehmung.

In der Pressemitteilung des initiierenden Deutschen Kinder- und Jugendfilmzentrums (KJF) heißt es:

„eye_land: heimat, flucht, fotografie

Wie siehst du Deutschland? Wovon träumst du? Was ärgert dich? Das eye_land Projekt bietet die Möglichkeit, eigene Gedanken und Gefühle mit anderen zu teilen. Sei es mit Bildern aus der „alten“ oder von der „neuen“ Heimat – oder von der Heimat im Herzen. Sei es aus deinem Wohnort, deiner Stadt, deinem Dorf, deinem Wald oder deiner Straße.

Wir bringen die Bilder in die Öffentlichkeit. Hier in der Online-Galerie. Und in einer großen Ausstellung in der Bundeshauptstadt Berlin.

Das eye_land Projekt bietet alle kreativen Freiheiten für die unterschiedlichsten Motive:

ROOTS: Fotos aus der „alten“ Heimat und auf dem Weg nach Deutschland
RE-START: Fotos von deinem Alltag & Fotos, die den Alltag von geflüchteten Menschen thematisieren
VISIONS: Fotos, die Träume und Visionen zeigen

Du bist jünger als 26 Jahre? Dann mach mit, wir freuen uns auf dich und deine Bilder.

An eye_land können auch Fotogruppen und kulturelle Projekte teilnehmen.

Willkommen im eye_land

Das eye_land Projekt ist kein Fotowettbewerb, sondern eine Plattform für eine möglichst große Vielfalt von Sichtweisen auf die Themen Heimat und Flucht. eye_land bietet alle kreativen Freiheiten. Bei der Teilnahme kannst du dich an diesen Fragen orientieren:

ROOTS – Woher kommst du?
RE-START – Wie lebst du?
VISIONS – Wie stellst du dir die Zukunft vor?

eye_land präsentiert deine ganz persönlichen Bilder. Mach mit: Zeig deinen Blick auf deinen Alltag und lass andere an deinen Visionen teilhaben. Werde Teil der neuen künstlerischen und politischen Aktion.

Wer kann teilnehmen?

Alle bis einschließlich 25 Jahre, die in Deutschland leben und die Fotografie nicht professionell betreiben.

Teilnehmen können Einzelne, Projektgruppen und Bildungseinrichtungen, Auszubildende und Studierende. Und natürlich auch Kinder, die bei der Einsendung gerne von den Eltern oder Lehrern unterstützt werden dürfen.

eye_land bietet insbesondere jungen Menschen, die nach ihrer Flucht bei uns angekommen sind, die Möglichkeit, das zu zeigen, was sie bewegt und wie sie sich in Deutschland fühlen. Aber natürlich sind alle eingeladen, zu zeigen, was das multikulturelle Deutschland für sie ausmacht.

Was kannst du einreichen?

Bilder, die vom Leben in Deutschland handeln. Bilder von der Heimat, die man verlassen hat, oder von der Heimat, die man ersehnt.

Das können Einzelfotos sein oder auch Serien, Foto-Stories oder Reportagen und Dokumentationen. Aber auch Experimente, Collagen, Inszenierungen. Und wenn du willst, auch originelle Selfies. Ob Smartphone oder Kamera: mit welcher Technik die Bilder entstanden sind, spielt keine Rolle. Die Anzahl der Bilder ist nicht beschränkt. Aber bedenke: Weniger ist oftmals mehr …

Fotoprojekte aufgepasst: Möglich ist auch die Einreichung ganzer Foto-Aktionen oder Ausstellungen zum Thema Heimat und Flucht.

Zugelassen sind Dateien im JPG-Format (beste Qualität, Originalgröße). Bei besonderen Präsentationsformen sind auch Print-Einsendungen möglich.

Wann kannst du teilnehmen?

Jetzt und sofort. Alle Bilder werden unmittelbar nach Einreichung veröffentlicht.

Die Aktion läuft bis 31. Oktober 2018, ab dann werden die Bilder für eine Ausstellung vorbereitet.

Wo werden die Fotos und Projekte gezeigt?

In der Fotocommunity eye-land.org werden alle Bilder und Projekte, aber auch die Teilnehmenden und Institutionen präsentiert. In der großen Ausstellung in Berlin wird dann eine Auswahl der besten Einreichungen gezeigt.

Was bietet das Abschluss-Event in Berlin?

Eine Einladung zu einem großen Foto-Fest! Das Finale von eye_land ist ein großes mehrtägiges Event im April 2019 in Berlin: eine Ausstellung, ein Fest der Fotografie, ein Treffen von Jugendlichen und Projekten aus ganz Deutschland. Begleitet von jeder Menge Aktionen und Spaß in der Hauptstadt.

Warum sollst du mitmachen?

Du wirst Teil einer einzigartigen Fotocommunity und kannst deine persönlichen Sichtweisen zu Heimat und Flucht veröffentlichen.

Die Autor/innen und Projektleiter/innen der für die Ausstellung ausgewählten Arbeiten werden nach Berlin eingeladen. Alle Teilnehmenden bekommen eine Urkunde für ihr Engagement bei eye_land.

Wer steckt hinter eye_land?

eye_land wird vom Deutschen Kinder- und Jugendfilmzentrum (KJF) durchgeführt und vom Bundesministerium für Familie, Senioren,Frauen und Jugend gefördert.

eye_land: home, flight, photography

How do you see Germany? What do you dream of? What lets you get annoyed? The eye_land project offers the opportunity to share own thoughts and feelings with others. Whether with pictures of the „old“ or the „new“ home – or of the home in the heart. Be that of a place of residence, of your city, village, forest or street.

We bring your pictures to light. Here in the online gallery. And in a large exhibition in the federal capital, Berlin.

The eye_land project offers all the freedom in terms of creativity.

ROOTS: Pictures of the „old“ home and of the journey to Germany.
RE-START: Pictures of your everyday life & pictures that deal with the day-to-day life of refugees.

VISIONS: Pictures that show dreams and visions.

You are under the age of 26 years? Then join in, we are looking forward to getting to know you and your pictures.
Also groups of photographers and cultural projects can participate.

eye_land: الوطن, الهروب, التصوير الفوتوغرافي.

كيف ترى ألمانيا؟ ماذا تحلم؟ ما يزعجك؟ يوفر مشروع eye_land إمكانية مشاركة الأفكار والمشاعر الخاصة مع الآخرين. سواء كانت تلك الصور من موطنك „القديم“ أو „الجديد“ أو من الوطن الذي هو فالقلب. سواء كان ذلك من مكان إقامتك، مدينتك، قريتك، مزرعتك أو شارعك.

نعرض صورك للجمهور. هنا في معرض على الانترنت. وفي معرض كبير في العاصمة برلين. يقدم مشروع eye_land جميع الحريات الإبداعية.

الجذور: صور من الوطن „القديم“ وعلى الطريق إلى ألمانيا.

بداية جديدة: صور تركز على حياة اللاجئين في ألمانيا.

رؤى: الصور التي تظهر الأحلام والرؤى.

عمرك أقل من 26 سنة؟ إذاً انضم إلينا. سنكون مسرورين بمشاركتك وصورك.

في eye_land، يمكن أيضًا لمجموعات الصور والمشاريع الثقافية المشاركة.

Quelle: eye-land.org

In der Ausschreibung des Deutschen Kinder- und Jugendfilmzentrums heißt es:

„Wie gelingen richtig gute Fotos? Ganz einfach: eine klasse Idee haben und sie originell umsetzen. Ob mit der Spiegelreflex oder dem Smartphone. Die besten Bilder kann man jetzt zum Deutschen Jugendfotopreis einreichen und einen der vielen Preise im Gesamtwert von 11.000 Euro gewinnen.

Mitmachen bis 25 Jahre

Der Wettbewerb wird vom Deutschen Kinder- und Jugendfilmzentrum im Auftrag des Bundesjugendministeriums veranstaltet. Mitmachen können alle bis 25 Jahre. Der Einsendeschluss ist am 15. März 2018. Der Abschluss-Event findet auf der Photokina, der Weltmesse für Fotografie, statt.

Der Deutsche Jugendfotopreis hat drei Bereiche: den offenen Wettbewerb für alle Themen, das Jahresthema „Ich und die Welt“ sowie ein Forum für Experimente und Imaging. „Wir freuen uns auf ungewöhnliche Porträts und Inszenierungen ebenso wie auf interessante Motive aus dem Alltag“, sagt der Wettbewerbsleiter Jan Schmolling. Mit dem Thema „Ich und die Welt“ stehen diesmal künstlerische Selfies und Selbstdarstellungen im Mittelpunkt. Aber auch Experimente wie etwa digitale Collagen oder Bild-Animationen sind beim Deutschen Jugendfotopreis an der richtigen Adresse.

Die Basics

• Für alle bis 25 Jahre (Altersgruppen bis 10, 11-15, 16-20, 21-25)
  • Für alle Themen und Motive
  • Plus: Jahresthema »Ich und die Welt – Selfies und Selbstdarstellungen«
  • Plus: Imaging & Experimente
  • Preise: 11.000 € (Hauptpreise und Gruppenpreise: jeweils 500 €)
  • Teilnahme: ab sofort bis 15. März 2018 (Upload oder Post)

Instagram

Facebook

Teilnahme per Upload

Ganz einfach ist die Online-Teilnahme. Registrier dich im Online-Portal, und lade dann die Fotos hoch. Bis zum 15. März 2018 kannst du die Bildauswahl jederzeit ändern und neuere Bilder hochladen.

Teilnahme per Post

Du kannst uns die Bilder auch »ganz analog« per Post zukommen lassen. Füll dafür den Online-Teilnahmebogen aus, oder druck den PDF-Teilnahmebogen aus und leg ihn den Bildern bei. (Wenn deine Bilder nicht prämiert werden, schicken wir sie natürlich zurück.)

Hier geht’s zum Online-Portal – Teilnahmebogen als PDF

Teilnahme-Infos

Wer kann teilnehmen

Alle bis 25, die in Deutschland wohnen. Es gilt dein Alter zum Zeitpunkt der Einsendung. Die Fotos werden in mehreren Altersgruppen bewertet. Darum haben junge und ältere Teilnehmende die gleichen Chancen.

Teilnehmen können auch Fotogruppen, Auszubildende und Studierende. Und natürlich auch Kinder, die bei der Einsendung gerne von den Eltern oder Lehrern unterstützt werden dürfen. Berufsfotografen dürfen nicht teilnehmen.

Melde dich an und schicke uns deine Fotos. Wir freuen uns!
Einsendeschluss: 15. März 2018

Themen & Umsetzung
Der Deutsche Jugendfotopreis hat drei Bereiche

Bereich 1: Freie Themenwahl
In diesem Wettbewerbsbereich ist wirklich alles möglich. (Alles außer Selbstporträts…) Wähle einfach deine besten Bilder aus. Ob aus dem Alltag mit Freunden und Familie, von Reisen, aus der Schule oder dem Arbeitsalltag. Ob Natur- und Tierfotos, Fotos von besonderen Orten oder Ereignissen. Ob gesellschaftskritische Fotos – oder Bilder, die einfach nur das schöne Leben zeigen. Ob dokumentarische Betrachtungen, Reportagen, künstlerische Inszenierungen oder originelle Schnappschüsse.

>> Maximal 6 Bilder/Arbeiten

Bereich 2: Jahresthema »Ich und die Welt – Selfies und Selbstdarstellungen«
Wie siehst du dich in der Welt? Mach ein Bild davon! Finde den Selbstauslöser an deiner Kamera. Oder noch einfacher: mach ein Selfie. Wir sind gespannt auf deine Selbst-Inszenierungen inmitten deines Universums. Solo oder in einer Gruppe, spontan oder künstlerisch komponiert.
Hast du Lust, dich noch intensiver auf das Thema einzulassen? Dann pack die Kamera auf’s Stativ und porträtiere dich in einer ausgewählten Umgebung, vor einem aussagekräftigen Hintergrund. Das kann zum Beispiel dein persönlicher Lieblingsort sein. Oder eben ein Ort, der für dich aus ganz bestimmten Gründen wichtig ist.

>> Maximal 6 Bilder/Arbeiten

Bereich 3: Imaging & Experimente
Hier kannst du mit der Fotografie experimentieren und neue Bildwelten gestalten. Dieser Bereich ist eine Spielwiese für »Fotografie plus X«. Für Fotografie plus Grafik-Design und Text. Für digitale Bild-Erfindungen, für mediales Cross-Over (z.B. In-Game-Fotografie) und animierte Fotos (Cinemagraphs, Live Fotos). Welche Technik und welche Apps du verwendest, entscheidest du. (Über nähere Angaben zu den Apps würden wir uns freuen.)

>>  Maximal 6 Bilder/Arbeiten

Gut zu wissen
Du kannst in einem, zwei oder allen drei Bereichen teilnehmen. Ordne die Bilder beim Upload oder bei der Einreichung per Post dem jeweiligen Bereich zu. Du kannst dich nicht entscheiden? Zum Beispiel, weil du animierte Selfies einschickst? Ok, dann schick die Bilder ausnahmsweise zu beiden Bereichen ein (Jahresthema und Imaging).

>> Das macht bis zu 18 Bilder. Nutze diese Möglichkeit!

Technik und so
Wir finden: Für die Qualität eines Fotos ist es nicht besonders wichtig, wie viele tolle Pixel ein Bild hat und mit welcher Kamera (Smartphone, Spiegelreflex, Webcam, Kompaktkamera, Polaroid usw.) es entstanden ist. Entscheidend ist die Stimmung, die rüberkommt und die Geschichte, die erzählt wird. Du kannst Einzelfotos und Serien einreichen sowie andere kreative Umsetzungen (Collage, Fotobuch usw.).

Mitmachen – so geht’s

Upload:
Das ist die schnellste Möglichkeit, um beim Deutschen Jugendfotopreis dabei zu sein.
Dateiformat: JPG / Größe bis 4 MB / Beim Upload kannst du zu den Fotos auch kurze Texte schreiben.

Print:
Natürlich kannst du uns deine Fotos auch ganz analog per Post zukommen lassen. Füllt dafür den Online-Teilnahmebogen aus, oder druckt euch den PDF-Teilnahmebogen aus und legt ihn den Bildern bei.

Bildformat max. 20x30cm. Bei besonderen Präsentationsformen (Foto-Collagen, Foto-Objekte, Fotobücher u.a.) ist kein Format festgelegt. Ausdrucke mit folgenden Angaben versehen: Vor- und Nachname · Anschrift · Schulart, Beruf · Geburtsdatum · DJF 2018 · Kategorieangabe (Jahresthema »Ich und die Welt« // Freie Themenwahl // Imaging & Experimente) · Bildnummer (bei Serien: genaue Reihenfolge) · Wenn gewünscht: Bild-/Serientitel · Ggf.: Stichwort »Fotoprojekt«

CD-ROM:
Der Upload funktioniert nur mit JPGs. Wenn du Foto-Animationen einschicken willst, verwende eine CD. Fülle ebenfalls den Teilnahmebogen aus und leg ihn ausgefüllt der CD bei.

Jury, Preisverleihung, Präsentation
Der Jury gehören Fachleute aus den Bereichen Fotografie und Bildung sowie Jugendliche und ehemalige Preisträgerinnen und Preisträger an. Im Bereich »Freie Themenwahl« werden die Fotos in unterschiedlichen Altersgruppen bewertet: bis 10, 11-15, 16-20 und 21-25 Jahre. Darum haben junge und ältere Teilnehmende die gleichen Chancen.
Preise für Foto-AGs: Für die besten Fotogruppen-Projekte von Schulen und Bildungseinrichtungen gibt es zusätzliche Projektpreise (Altersbereich bis 20 Jahre). Bitte Projektbeschreibung beilegen.
Die Präsentation der besten Fotos ist auf der photokina (Köln, 26. – 29. September 2018) geplant, ebenso die Preisverleihung.
Die nicht-prämierten Prints werden zurückgeschickt.

Rechtliches
Mit der Teilnahme versicherst du, dass du die eingereichten Fotos gemacht hast. Wenn dein Foto prämiert wird, behältst du selbstverständlich das Copyright und kannst das Bild weiterhin anderweitig verwenden (z.B. für andere Wettbewerbe). Das KJF darf als Veranstalter des Deutschen Jugendfotopreises die prämierten Fotos im Zusammenhang mit dem Wettbewerb verwenden (Print, Online, Ausstellungen usw.). Die abgebildeten Personen dürfen keine Einwände gegen eine Veröffentlichung haben. Die prämierten Arbeiten werden vom KJF im Deutschen Historischen Museum archiviert. Bei Bedarf stellst du uns die Dateien in optimaler Qualität zur Verfügung.

Kontakt:
Mail: jugendfotopreis@kjf.de; Instagram: deutscher_jugendfotopreis, Facebook: Deutscher Jugendfotopreis
Post: KJF · Deutscher Jugendfotopreis · Küppelstein 34 · 42857 Remscheid · Tel. 02191/794238

Einsendeschluss: 15. März 2018

Die Online-Teilnahme ist möglich bis 23:59 Uhr, bei Einreichungen per Post gilt der Poststempel.“

Quelle: www.jugendfotopreis.de

1968 – 2018 – mit dem Jahresthema greift das in Remscheid ansässige Deutsche Kinder- und
Jugendfilmzentrum das historische Datum der Studentenbewegung auf und erweitert den Blick bis in die Gegenwart. Wie war das eigentlich damals – mit den »68ern« und Flower-Power? Mit der Friedens- und der Ökobewegung in den 1980er Jahren, mit der Forderung nach den Grenzen des Wachstums? Mit der Regimekritik und der Opposition in der DDR?

Und wie ist es heute? Auch jetzt existiert mit dem Wissen um die sozialen und ökologischen Probleme der Wunsch nach Veränderung. Organisiert in lokalen Projekten, aber auch global vernetzt.

In der Pressemitteilung zur Ausschreibung heißt es:

„Mit dem Thema »Rebellion und Widerstand – Visionen für eine bessere Welt« möchten wir Ihnen und Euch die Möglichkeit geben, die Ideen und Aktivitäten zu präsentieren. Zum Beispiel, indem man die Projekte vorstellt und die Protagonisten der Bewegungen porträtiert: die Querdenker, die Eigensinnigen und Widerständigen. Als Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, als Akteure der Proteste. In Würdigung ihres Engagements für mehr Demokratie, aber auch als kritische Auseinandersetzung mit den zum Teil gewaltsamen Aktionen. 

Ebenso spannend ist es, Familienmitglieder unterschiedlicher Generationen zu den gesellschaftlichen Problemen und Umwälzungen von damals und heute zu Wort kommen zu lassen. Und dabei vielleicht altem Foto- und Filmmaterial neue Bedeutung zu verleihen. 

Und der Blick in die Zukunft? Auch der ist gefragt, wenn es um die Visionen für eine bessere Welt geht, in der auch nachfolgende Generationen gut leben können. Damit das gelingen kann, hilft womöglich nur eines: Rebellion und Widerstand.

Ob Reportagen, Porträts oder Zeitzeugen-Dokus, Experimentalfilme, Inszenierungen oder Social Fiction: möglich sind alle Genres und Umsetzungsformen. Filmlänge: max. 15 Minuten

Das Jahresthema ist eine zusätzliche Option, Chance und Herausforderung! Möglich ist natürlich auch die Teilnahme mit Filmen aus anderen Themenbereichen – einfach entsprechendes Kreuzchen auf dem Teilnahmebogen setzen.

Zugelassen sind:

• bis zu zwei Filme je Einreicherin oder Einreicher bzw. Gruppe
• Filme zu eigenen Themen und/oder zum Jahresthema
• Produktionen aus den Jahren 2016, 2017 und 2018 (ältere Produktionen sind leider nicht teilnahmeberechtigt)
• Filme mit einer Länge von möglichst unter 60 Minuten (Jahresthema max. 15 Minuten)

Eingereicht werden:

• Teilnahmebogen (vollständig ausgefüllt): Dafür entweder unser Online-Formular nutzen oder den Bogen ausdrucken (PDF), handschriftlich ausfüllen und per Post an die untenstehende Adresse senden. Auf Anfrage senden wir die Teilnahmeunterlagen auch gerne postalisch zu.
  Möglich ist die Einreichung ebenfalls über das Portal filmfestivals4u.net. Falls ihr eure/n Film/e auch bei anderen Wettbewerben/Festivals einreichen wollt, spart ihr somit Zeit.
• Film: Den Download-Link eines Cloud-Dienstes (Dropbox, Google Drive, WeTransfer o.ä.) im Online-Teilnahmebogen angeben oder per Mail an generationenfilmpreis@kjf.de nachreichen. Oder den Film auf eine DVD brennen (keine Blu-ray, separate Datenträger für jeden Film verwenden) und per Post an die untenstehende Adresse senden.
• Info-Materialien und Szenenfotos (wenn vorhanden)

Wichtig: Mit dem unterschriebenen Teilnahmebogen erkennen die Einreichenden die Teilnahmebedingungen an und bestätigen, dass sie die Inhalte ihrer Arbeit selbst erstellt und die Rechte Dritter nicht verletzt haben. Die abgebildeten Personen sind mit einer eventuellen Vorführung des Films einverstanden. Dem Deutschen Kinder- und Jugendfilmzentrum (KJF) erteilen sie die Genehmigung, ihre Produktion für Archivzwecke zu kopieren und für nicht-kommerzielle Präsentationen (Wettbewerbs-Website, Festival DVD, offener Kanal, Web-TV o.Ä.) zu nutzen. Die eingesandten Kopien werden nur auf ausdrücklichen Wunsch zurückgeschickt (bitte Rückporto beilegen).

Falls nicht online sondern postalisch eingereicht wird, gehen DVDs und Teilnahmebögen an:

Deutsches Kinder- und Jugendfilmzentrum, „Deutscher Generationenfilmpreis“, Küppelstein 34,
42857 Remscheid

Einsendeschluss: 15. Januar 2018

Noch Fragen?

Wenn das ein oder andere noch unklar sein sollte – wir haben die häufigsten Fragen und Antworten zusammengetragen. Natürlich kann man uns auch jederzeit per E-Mail oder Telefon kontaktieren!

Hinweis:

Du bist unter 26 und hast einen Film produziert, der nicht so richtig in das Profil des Deutschen Generationenfilmpreises passt, da er sich nicht mit dem Thema Alter befasst oder nicht in einem generationen-gemischten Team (Mitwirkende bis 25 und über 50 Jahre) entstanden ist? Dann reiche den Film beim Deutschen Jugendfilmpreis ein. Bei Erfüllung der jeweiligen Voraussetzungen ist auch eine Teilnahme an beiden Wettbewerben möglich, da es sich um verschiedene Wettbewerbe mit jeweils eigenen Jurys handelt.“

Quelle: deutscher-generationenfilmpreis.de